Avec ce premier article du blog, nous vous devons de présenter Gulshaan. Gulshaan, notre petit jardin de roses, coin paisible où chacune est libre de s’arrêter quelques instants, ou de rester. Car comme vous avez pu le lire dans la rubrique « à propos », Gulshaan, c’est le jardin de roses, en langue persane, ourdou, hindi, turque, et beaucoup d’autres. Le nôtre n’a pas de frontières. Il est situé quelque part loin d’ici, entre montagnes inaccessibles, oasis de verdures, plaines de rizières et de champs de canne à sucre, et étendues désertiques. A vous de l’imaginer où vous voudrez. Gulshaan est né d’un manque, d’une envie de refuser une mode qu’on nous impose et qui ne nous ressemble pas. D’un besoin de se rapprocher de valeurs qui nous sont chères et que nous ne pouvons renier sous prétexte que nous faisons partie d’une certaine société. Et enfin, Gulshaan a été inspiré par certaines de nos racines pakistanaises, et par la richesse de ce que nous avons puisé de cette culture. Loin du kitch et du bling bling, …