Il est l’indispensable des maisons d’Asie du Sud, de l’Est de l’Afghanistan à l’Inde, nous avons nommé le charpaï. Littéralement en ourdou, hindi et punjabi, charpaï c’est quatre (char) pieds (pae).

Ce lit de bois et de corde tressée est présent dans toutes les cours, dans toutes les maisons, devant toutes les portes, sur tous les toits. Il sert de lit d’appoint, de lit tout court, de canapé, il se transporte d’un bout à l’autre des maisons au gré du nombre d’invités et au rythme des saisons : en hiver il sera à l’intérieur, mais l’été les familles dormiront dans la fraîcheur de la cour ou du toit, sous les étoiles. Il se décline aussi en petits tabourets d’appoint, que les femmes utilisent pour s’accroupir dans les cuisines ou pour frotter le linge dans les bacs emplis d’eau.

Les charpaïs sont faits de cordes tressés, ils sont donc très agréables dans la chaleur de l’été car ils laissent passer l’air entre leurs mailles. L’hiver, on rajoute une couverture dessus pour ne pas subir ces courants d’air. Les charpaï ont une tête (le côté tressé), et des pieds (le côté où les cordes sont laissées droites). Le côté des pieds est censé être le plus inconfortable, on ne laisse donc jamais les invités s’y asseoir.

Voilà pour le charpaï traditionnel, partie intégrante de la vie quotidienne en Asie du Sud. Mais il se trouve que le charpaï a migré vers d’autres contrées, et trouve sa place dans les intérieurs modernes décorés façon « déco indienne », de manière un peu revisitée, mais qui les met totalement en valeur. Ouvrez grand vos yeux :

Heureusement, on ne vous laisse pas en détresse après vous avoir montré ces magnifiques intérieurs : surprise, il se trouve que cette année, le charpaï est à la mode par ici et que nous l’avons trouvé chez plusieurs grandes enseignes :