Tous les articles taggés : pakistan

Gulshaan bientôt sur les écrans de cinéma…

Publié par

Récemment, l’équipe Gulshaan a travaillé sur un nouveau projet, dont nous ne pouvons pas encore tout vous dévoiler. Mais nous pouvons déjà vous dire que vous verrez certaines tenues Gulshaan au cinéma l’année prochaine, puisque nous avons participé cet été au tournage d’un film. En plus de certaines tenues de la première collection et de la collection d’été que vous avez pu trouver en boutique et que vous retrouverez portées par les actrices du film, nous avons également travaillé avec notre équipe au Pakistan sur une commande sur mesure de la part de l’équipe de production : une sublime tenue de mariée pakistanaise destinée à l’une des scènes principales du film. Notre équipe a effectué un véritable travail de fourmi pendant plusieurs semaines pour broder à la main chaque perle de ce bijou, du large et lourd voile pourtant si fluide au col et aux bordures de la tunique assortie de son pantalon… Tout était magnifique, juste, si précis qu’on en avait peur de la toucher… Une petite merveille qui a fini dans l’une des scènes clé du film… Le tissu …

Gulshaan on the runway au IMFDF Festival de Toronto le 22 août…

Publié par

Le 22 août, Gulshaan était de l’autre côté de l’Atlantique, et plus exactement à Toronto au Canada, pour un grand événement international annuel, le IMFDF Festival de Toronto, avec de nombreux acteurs du « modest fashion » mondiale. Étaient présents neuf créateurs pour le défilé organisé par CMB, dont Gulshaan. Mise en lumière de la marque sous de nouveaux projecteurs donc, devant un public international fin connaisseur de la modest fashion… Les autres designers venaient, entre autres, des Etats-Unis, de Malaisie et de Dubaï. La suite en images. Pour l’événement, nous avions sélectionné trois tenues parmi nos créations (étape difficile !) : la robe Shehzadi, avec son plastron de broderie faite-main inspirée du style afghan, la robe façon portefeuille Shahnaz, et enfin notre longue tunique bestseller Khwaab. Nos trois tenues ont été magnifiquement bien portées et mises en valeurs par les mannequins du défilé. Belle expérience et et superbe accueil pour Gulshaan. De nouvelles perspectives également pour la marque… La suite bientôt…

Un mois de lumière touche à sa fin…

Publié par

Un mois éprouvant s’achève pour les musulmans aux quatre coins du monde. En Inde et au Pakistan, ce mois a été marqué par des pics de chaleur sans précédent, qui ont fait des milliers de morts, notamment à cause de l’absence d’électricité jusque dans les hôpitaux et du manque d’accès aux soins et à l’eau potable. Malgré tout, ce mois si spécial est marqué de générosité, de solidarité et de partage. Dans les mosquées pleines et rayonnantes de guirlandes lumineuses, on s’est rassemblé chaque soir pour rompre le jeûne et accomplir les prières de taraweeh. Quelques images de part et d’autre de la frontière indo-pakistanaise…

A la découverte des bracelets de verre…

Publié par

Aujourd’hui nous voulions vous raconter l’histoire des bracelets de verre. Ces bracelets ronds que l’on porte par douzaines sont devenus en occident le symbole de bollywood. Pourtant, plus ou moins travaillés, ils sont depuis longtemps la parure simple de toutes les femmes d’Asie du Sud, loin des projecteurs de Bombay. L’industrie du bracelet de verre est née à Ferozabad, dans l’état de l’Uttar Pradesh, en Inde, état à majorité musulmane, bastion de la poésie et de la littérature ourdou et persane. A la partition en 1947, quand des milliers de musulmans quittèrent leurs terres pour le nouveau Pakistan, le « pays des purs », alors que dans le sens inverse les sikhs et les hindous rejoignaient en masse le territoire amoindrit de « l’Hindustan », « pays des hindous », la communauté de ceux qui avaient appris à manier le verre fondu pour en faire ces bracelets au son si particulier se retrouvèrent aux alentours de la ville d’Hyderabad, à proximité de Karachi, dans le sud du Pakistan. La ville devint peu à peu la ville traditionnelle pakistanaise du travail des …

Opération mystère chez Gulshaan

Publié par

Depuis le début de l’aventure Gulshaan, nous vous avons habitués au suspense. Cette fois, c’est un défi un peu spécial que nous vous lançons, et nous espérons que vous le relèverez. Nous vous emmenons à nouveau en voyage, mais d’une manière différente… Nous avons pimenté le chemin vers la collection d’été : ce sera un parcours plein d’embûches, dans une atmosphère faite d’énigmes et de mystère. Nous nous expliquons : à la fin de cet article, vous trouverez un premier indice, que vous allez devoir garder précieusement, cet indice est offert, c’est cadeau, car les suivants seront cachés, et vous devrez les trouver grâce aux indications que nous vous donnerons dans la newsletter. Certains vous serons donnés directement dans la newsletter, à laquelle il va donc falloir être abonné. Ces différents indices vous serviront à résoudre une énigme… nous ne vous en disons pas plus pour le moment, juste que l’énigme vous mènera à la collection d’été, et que celles qui la résoudront auront de jolies surprises… Nous déclarons l’opération mystère lancée chez Gulshaan ! Premier …

Yusuf Khan, Sher Bano, Adam Khan, Durkhanai et les autres…

Publié par

Vous l’aurez peut-être remarqué en vous promenant sur le site de la boutique Gulshaan. Nos robes, nos tuniques et nos shalwar kameez portent des noms révélateurs de la collection, dont le décor est planté dans les montagnes afghano-pakistanaises. Si vous avez regardé avec un peu d’attention les fiches produits, vous avez vu que tous les noms étaient expliqués… Parfois le nom d’un endroit, parfois un mot, parfois le nom d’un personnage mythique. Par cette collection hommage, nous avons voulu mettre en avant la culture des montagnes, et notamment la culture pashtoune, méconnue ou mal connue, souvent associée aux difficiles événements de ces dernières années, présentée comme la communauté qui a engendré les Taliban*. Mais derrière cette façade, il y a une culture riche et vivace, qui perdure et se transmet de génération en génération. La culture pashtoune se vit profondément collectivement, et malgré la mondialisation et l’ouverture vers l’occident, ses valeurs ont été étonnamment préservées, sûrement en partie pour cette raison. Le pilier de la culture pashtoune est la notion d’honneur,  considéré comme le bien le plus précieux …

La terre a tremblé…

Publié par

Vous n’êtes pas sans connaître l’ampleur des dégâts et des pertes humaines suite au tremblement de terre qui s’est produit au Népal le 25 avril, suivi par de nombreuses répliques. Nous vous parlons souvent du Pakistan, et en apprenant la triste nouvelle, nous nous sommes sentis comme liés à ce pays de l’autre extrémité de l’Himalaya, qui connaît la même rudesse géographique, le même mode de vie de ceux qui grandissent sur les pentes des plus hauts sommets du monde, la même pauvreté, malgré une culture et une religion différente. Cela n’a pas été non plus sans nous rappeler le tremblement de terre meurtrier de 2005 au Kashmir, qui avait traumatisé le Pakistan et le nord de l’Inde. Depuis dix ans déjà, on se raconte au Pakistan le souvenir de cette journée noire, quand la terre a tremblé. Nous profitons de cette actualité difficile pour vous parler d’une ONG dont nous avions rencontré la directrice, Stéphanie Selle, il y a quelques temps. Planète Enfants a été créé il y a déjà vingt-et-un ans, pour venir …

Ce doux parfum de roses…

Publié par

Gulshaan, vous le savez, c’est le jardin de roses… Et aujourd’hui, nous avions envie de vous parler de ces fleurs, et de toute la symbolique qu’elles transportent… Si vous demandez à un pakistanais ce qu’évoque pour lui le parfum des roses, il vous répondra sûrement que c’est l’odeur du mariage et de la mort… Deux étapes clés entourées des douces effluves de ces fleurs. Car les roses décorent les murs et le lit de chambre nuptiale, laissant leur parfum flotter à l’intérieur pendant plusieurs jours, de la même façon que leurs pétales sont déposés sur les tombes nues et terreuses des défunts… Ce parfum reste et ne s’oublie pas, il demeure le rappel des moments heureux comme celui des jours tristes, il est l’accueil de la nouvelle mariée, et la perte d’un être cher. Au delà de ces moments clés de la vie, c’est dans la cuisine que l’on retrouve le parfum des roses, au gré des desserts, thés et autres sirops, un arôme unique, comme l’empreinte gustative de cette région du monde, mais ça, …

Détails…

Publié par

Depuis plus d’un mois déjà, notre univers s’est matérialisé à travers la boutique. Cette boutique, ce n’est pas seulement un aboutissement, c’est le prolongement de tout notre travail, le prolongement de notre manière de voir les choses et d’aborder le monde, c’est la face visible et palpable de tout ce qui se passe en coulisses, de ce que nous tentons de partager. Car à travers nos vêtements et nos accessoires, il y a autre chose. Nous concevons nos collections comme des messages, et nous en avons tant à vous faire passer. Cette première collection, Murmures du Kohistan, est une invitation au voyage dans des zones si inatteignables qu’elles en sont exclues du monde . Des murmures dans d’autres langues, un pays mystérieux, qui pourrait ne pas exister, mais qui transcende à travers ce flou tant de territoires encore vierges. Nous nous retenions de vous en parler, parce que vous ne l’aviez pas encore sous les yeux. Maintenant qu’elle est là, nous pouvons plus facilement l’évoquer, car c’est dans les détails que vous comprendrez le nom …

Le temps des remerciements est venu

Publié par

Après une période d’ouverture de folie, durant laquelle vous avez été au rendez-vous plus que nous l’espérions, nous sortons enfin un peu la tête de l’emballage des colis pour en venir aux remerciements. Tout d’abord à celles qui nous suivent depuis plus ou moins longtemps, mais qui ont apprécié le projet à ses débuts, quand tout n’était qu’ébauche. Merci à celles qui nous ont régulièrement laissé des commentaires sur le blog ou sur les réseaux sociaux, qui nous ont témoigné leur soutien et parfois leur impatience : vous ne savez pas l’importance qu’ont eu pour nous vos commentaires et vos messages. Nous n’avons pas toujours le temps d’y répondre, mais nous les lisons tous, certains nous touchent, d’autres nous font sourire, rire même parfois, nous avons même pensé à en faire un best of ! Merci à celles qui nous ont fait confiance et qui ont été là les premiers jours de l’ouverture, à celles qui avaient commandé pendant les ventes-flash et qui sont revenues tester la nouvelle collection. Merci pour cette très belle carte de …