Auteur : Gulshaan

Opération mystère chez Gulshaan

Publié par

Depuis le début de l’aventure Gulshaan, nous vous avons habitués au suspense. Cette fois, c’est un défi un peu spécial que nous vous lançons, et nous espérons que vous le relèverez. Nous vous emmenons à nouveau en voyage, mais d’une manière différente… Nous avons pimenté le chemin vers la collection d’été : ce sera un parcours plein d’embûches, dans une atmosphère faite d’énigmes et de mystère. Nous nous expliquons : à la fin de cet article, vous trouverez un premier indice, que vous allez devoir garder précieusement, cet indice est offert, c’est cadeau, car les suivants seront cachés, et vous devrez les trouver grâce aux indications que nous vous donnerons dans la newsletter. Certains vous serons donnés directement dans la newsletter, à laquelle il va donc falloir être abonné. Ces différents indices vous serviront à résoudre une énigme… nous ne vous en disons pas plus pour le moment, juste que l’énigme vous mènera à la collection d’été, et que celles qui la résoudront auront de jolies surprises… Nous déclarons l’opération mystère lancée chez Gulshaan ! Premier …

Yusuf Khan, Sher Bano, Adam Khan, Durkhanai et les autres…

Publié par

Vous l’aurez peut-être remarqué en vous promenant sur le site de la boutique Gulshaan. Nos robes, nos tuniques et nos shalwar kameez portent des noms révélateurs de la collection, dont le décor est planté dans les montagnes afghano-pakistanaises. Si vous avez regardé avec un peu d’attention les fiches produits, vous avez vu que tous les noms étaient expliqués… Parfois le nom d’un endroit, parfois un mot, parfois le nom d’un personnage mythique. Par cette collection hommage, nous avons voulu mettre en avant la culture des montagnes, et notamment la culture pashtoune, méconnue ou mal connue, souvent associée aux difficiles événements de ces dernières années, présentée comme la communauté qui a engendré les Taliban*. Mais derrière cette façade, il y a une culture riche et vivace, qui perdure et se transmet de génération en génération. La culture pashtoune se vit profondément collectivement, et malgré la mondialisation et l’ouverture vers l’occident, ses valeurs ont été étonnamment préservées, sûrement en partie pour cette raison. Le pilier de la culture pashtoune est la notion d’honneur,  considéré comme le bien le plus précieux …

La terre a tremblé…

Publié par

Vous n’êtes pas sans connaître l’ampleur des dégâts et des pertes humaines suite au tremblement de terre qui s’est produit au Népal le 25 avril, suivi par de nombreuses répliques. Nous vous parlons souvent du Pakistan, et en apprenant la triste nouvelle, nous nous sommes sentis comme liés à ce pays de l’autre extrémité de l’Himalaya, qui connaît la même rudesse géographique, le même mode de vie de ceux qui grandissent sur les pentes des plus hauts sommets du monde, la même pauvreté, malgré une culture et une religion différente. Cela n’a pas été non plus sans nous rappeler le tremblement de terre meurtrier de 2005 au Kashmir, qui avait traumatisé le Pakistan et le nord de l’Inde. Depuis dix ans déjà, on se raconte au Pakistan le souvenir de cette journée noire, quand la terre a tremblé. Nous profitons de cette actualité difficile pour vous parler d’une ONG dont nous avions rencontré la directrice, Stéphanie Selle, il y a quelques temps. Planète Enfants a été créé il y a déjà vingt-et-un ans, pour venir …

Ce doux parfum de roses…

Publié par

Gulshaan, vous le savez, c’est le jardin de roses… Et aujourd’hui, nous avions envie de vous parler de ces fleurs, et de toute la symbolique qu’elles transportent… Si vous demandez à un pakistanais ce qu’évoque pour lui le parfum des roses, il vous répondra sûrement que c’est l’odeur du mariage et de la mort… Deux étapes clés entourées des douces effluves de ces fleurs. Car les roses décorent les murs et le lit de chambre nuptiale, laissant leur parfum flotter à l’intérieur pendant plusieurs jours, de la même façon que leurs pétales sont déposés sur les tombes nues et terreuses des défunts… Ce parfum reste et ne s’oublie pas, il demeure le rappel des moments heureux comme celui des jours tristes, il est l’accueil de la nouvelle mariée, et la perte d’un être cher. Au delà de ces moments clés de la vie, c’est dans la cuisine que l’on retrouve le parfum des roses, au gré des desserts, thés et autres sirops, un arôme unique, comme l’empreinte gustative de cette région du monde, mais ça, …

Détails…

Publié par

Depuis plus d’un mois déjà, notre univers s’est matérialisé à travers la boutique. Cette boutique, ce n’est pas seulement un aboutissement, c’est le prolongement de tout notre travail, le prolongement de notre manière de voir les choses et d’aborder le monde, c’est la face visible et palpable de tout ce qui se passe en coulisses, de ce que nous tentons de partager. Car à travers nos vêtements et nos accessoires, il y a autre chose. Nous concevons nos collections comme des messages, et nous en avons tant à vous faire passer. Cette première collection, Murmures du Kohistan, est une invitation au voyage dans des zones si inatteignables qu’elles en sont exclues du monde . Des murmures dans d’autres langues, un pays mystérieux, qui pourrait ne pas exister, mais qui transcende à travers ce flou tant de territoires encore vierges. Nous nous retenions de vous en parler, parce que vous ne l’aviez pas encore sous les yeux. Maintenant qu’elle est là, nous pouvons plus facilement l’évoquer, car c’est dans les détails que vous comprendrez le nom …

Hommage…

Publié par

Une fois encore, notre doux jardin de roses est ébranlé par une réalité brutale. Suite à la disparition tragique de Sabeen Mahmud, militante engagée pour les droits de l’homme au Pakistan, et plus particulièrement depuis quelques temps dans la province du Balochistan, nous avons choisi notre façon à nous de lui rendre hommage, en vous faisant voyager en images dans cette province peu connue du sud ouest du Pakistan, à la frontière de l’Iran et de l’Afghanistan, un territoire rude aux hommes durs et fiers. Le Balochistan est la plus grande des provinces du Pakistan, c’est aussi celle dont la population est la plus pauvre, malgré ses nombreuses ressources minières. Cette province est tout simplement un trésor de paysages, c’est à se demander comment tout cela a pu trouver sa place en un seul endroit : montagnes enneigées, palmeraies de dattiers, désert de sable, gorges des rivières… Le Balochistan, c’est aussi cette culture traditionnelle riche, ces broderies, ces tenues colorées portées par des femmes tatouées au menton et sur le front, ce turban imposant porté …

Le temps des remerciements est venu

Publié par

Après une période d’ouverture de folie, durant laquelle vous avez été au rendez-vous plus que nous l’espérions, nous sortons enfin un peu la tête de l’emballage des colis pour en venir aux remerciements. Tout d’abord à celles qui nous suivent depuis plus ou moins longtemps, mais qui ont apprécié le projet à ses débuts, quand tout n’était qu’ébauche. Merci à celles qui nous ont régulièrement laissé des commentaires sur le blog ou sur les réseaux sociaux, qui nous ont témoigné leur soutien et parfois leur impatience : vous ne savez pas l’importance qu’ont eu pour nous vos commentaires et vos messages. Nous n’avons pas toujours le temps d’y répondre, mais nous les lisons tous, certains nous touchent, d’autres nous font sourire, rire même parfois, nous avons même pensé à en faire un best of ! Merci à celles qui nous ont fait confiance et qui ont été là les premiers jours de l’ouverture, à celles qui avaient commandé pendant les ventes-flash et qui sont revenues tester la nouvelle collection. Merci pour cette très belle carte de …

Ouverture de la boutique, et petit flash back

Publié par

Ça y est, enfin. La boutique ouvrira ce vendredi 27 mars 2015 à 18h30, et vous pourrez faire vos premiers pas dans son espace. Nous en profitons pour reparler de la collection qui voit enfin le jour, de notre marque et de notre entreprise. Certaines d’entre vous nous suivent déjà depuis un an, d’autres nous ont rejoint en chemin. A ce moment, au retour d’un énième voyage au Pakistan, nous prenions la décision le lancer le projet Gulshaan et le blog voyait le jour. Ce blog, ce n’est pas seulement le blog de la boutique Gulshaan, c’est aussi un espace à vous, à nous, où nous pouvons partager, parler culture, quotidien, voyage et évasion. C’est une autre manière de vous faire partager l’aventure. Si ce blog nous a paru si nécessaire, c’est qu’il nous fallait un moyen de transmettre une autre image, au delà des préjugés et des clichés, de la partie du monde si mal connue d’où est issu notre univers. Depuis les paysages et les cultures variées du Pakistan, nous avons depuis un …

Enfin !

Publié par

Ça y est, c’est la fin de la longue attente, et le début d’une autre étape de l’aventure Gulshaan. La boutique devait ouvrir le 15 mars, mais suite à des petits problèmes informatiques à régler sur le site internet indépendants de notre volonté, elle est retardée de quelques jours. Quoi qu’il en soit, elle arrive dans les jours qui viennent. Le concours continue donc jusqu’à la veille de l’ouverture. D’ici quelques jours donc, notre grand concours prendra fin, et vous pourrez découvrir la collection en faisant votre première visite sur la boutique en ligne. En coulisses, nous n’avons pas un moment de répit, chaque détail doit être optimal le jour J. Nous avons hâte de vous faire découvrir l’endroit dans lequel se concrétisera notre univers, d’où vous pourrez vous aussi cueillir des petits bouts de Gulshaan pour qu’ils vous accompagnent. Nous tenons à remercier encore toutes celles qui nous accompagnent depuis le début de cette aventure, la boutique en ligne Gulshaan a mis du temps à arriver, et certaines d’entre vous s’impatientent, ce que nous comprenons, …

Qu’est-ce que le Modest Fashion ?

Publié par

On parle encore peu en France de ce courant de mode international encore timide dans l’hexagone, mais Gulshaan s’inscrivant totalement dans l’esprit de ce mouvement, il nous a semblé nécessaire de l’expliquer. Nous avons choisi, au fil de nos articles, de garder le terme en anglais, car il est mal traduisible en français. Le traduire littéralement par « mode pudique » serait trop réducteur. « Modesty » en anglais exprime plus une attitude d’humilité, dont le vêtement serait le prolongement dans le cas du Modest Fashion. Le Modest Fashion est donc cette tendance du long, du ample, qui transcende toutes les cultures à travers le vecteur de la mode, de l’Indonésie au Canada. Non religieux et non communautaire, il est revendiqué aussi bien par les musulmanes en quête d’une mode qui leur ressemble, que par les chrétiennes et par les juives orthodoxes. Mais c’est aussi la mode de ce nouveau féminisme qui, après les années « nues », va vers cette réappropriation du corps comme quelque chose d’intime et de privé, que l’on choisit de préserver comme quelque chose qui n’appartient qu’à soi. …